Marques cardinals: per on es passa i com reconèixer-les
Les boies negres i grogues que marquen un perill, explicades amb el simulador de l'aula virtual: tria la marca i comprova per quin costat passes.
Ricard Prehn, patró professional i capità de iot Actualitzat el 29 de setembre del 2026 8 min
Les marques cardinals són boies negres i grogues que assenyalen un perill i et diuen per on passar: es passen pel costat del seu nom. Una cardinal Nord es deixa pel seu nord, una Est pel seu est, i així amb les quatre; el perill queda al costat contrari.
De dia es reconeixen pels dos cons negres de tope, que apunten cap on és el negre de la boia. De nit, pel llum blanc, que segueix les hores del rellotge: 3 centelleigs l'Est, 6 i un de llarg el Sud, 9 l'Oest i continu el Nord. A sota tens el simulador de l'aula per comprovar-ho.
Què és una marca cardinal?
És una boia o balisa negra i groga que avisa d'un perill (un baix, una roca, un derelicte) i et diu a quin costat seu hi ha l'aigua segura. N'hi ha quatre, una per punt cardinal: Nord, Est, Sud i Oest, i cadascuna es col·loca en aquell quadrant respecte al perill.
Els quadrants es compten des del perill amb demores vertaderes: el Nord va del NW al NE, l'Est del NE al SE, el Sud del SE al SW i l'Oest del SW al NW. A més de marcar un baix o una roca, una cardinal pot indicar el costat amb més aigua o cridar l'atenció sobre un revolt o el final d'un baix en un canal.
Formen part del sistema d'abalisament IALA, juntament amb les laterals (vermelles i verdes), el perill aïllat, les aigües navegables, les especials i el perill nou.
Per quin costat es passa una marca cardinal?
Pel costat del seu nom: una cardinal Nord es passa pel seu nord, una Est pel seu est, una Sud pel seu sud i una Oest pel seu oest. El perill queda al costat contrari. No importa cap on naveguis ni si entres o surts de port.
L'error típic és pensar que la boia és a sobre del perill i passar per qualsevol costat, o, pitjor, passar entre la marca i el perill. La cardinal no és sobre el baix: és al seu costat segur. Si veus una cardinal Nord, el baix és al sud d'ella, i si la deixes pel seu sud hi vas directe.
I la deixo per babord o per estribord? Depèn del teu rumb, per això la regla és el punt cardinal i no la banda. Exemple: navegant al sud amb una cardinal Est per la proa, per passar pel seu est la deixes pel teu estribord; navegant al nord, pel teu babord. I navegant a l'est amb una cardinal Sud per la proa, la deixes per babord per passar pel seu sud.
Prova-ho aquí mateix
Per quin costat passo la cardinal?
Tria la marca i prem ▶: el vaixell passa pel seu quadrant segur. Canvia a ☾ Noche per veure'n el llum amb el rellotge, i activa «Paso incorrecto» per veure què passa si creues entre la marca i el perill. (Com l'aula, està en castellà.)
Carregant la demo…
Això és una de les més de 90 animacions i simuladors de l'Aula Virtual del curs PER/PNB. Va inclosa al curs: hi entres pagant 100 € i la resta es paga en reservar les pràctiques.
Cada marca és al quadrant del seu nom respecte al perill. A sota de cadascuna, el seu llum: VQ (molt ràpid) i Q (ràpid).
Marca cardinal Nord
Es passa pel seu nord: el perill és al sud. Negra a dalt i groga a baix; tope, dos cons cap amunt (▲▲), com una fletxa que assenyala el nord. De nit, llum blanc de centelleig continu, Q o VQ: les 12 del rellotge, sense pauses.
Marca cardinal Est
Es passa pel seu est: el perill és a l'oest. Negra amb una franja groga al mig (negre-groc-negre); tope, dos cons units per la base (◆), en forma de rombe. De nit, 3 centelleigs blancs: Q(3) cada 10 segons o VQ(3) cada 5. Les 3 del rellotge.
Marca cardinal Sud
Es passa pel seu sud: el perill és al nord. Groga a dalt i negra a baix; tope, dos cons cap avall (▼▼). De nit, 6 centelleigs i un de llarg: Q(6)+LFl cada 15 segons o VQ(6)+LFl cada 10. Les 6 del rellotge.
Marca cardinal Oest
Es passa pel seu oest: el perill és a l'est. Groga amb una franja negra al mig (groc-negre-groc); tope, dos cons units per la punta (⧗), com un rellotge de sorra o una cintura. De nit, 9 centelleigs: Q(9) cada 15 segons o VQ(9) cada 10. Les 9 del rellotge.
Com es reconeixen les marques cardinals de dia?
Per les bandes horitzontals negres i grogues i per la marca de tope: dos cons negres, un sobre l'altre. Nord, tots dos cap amunt; Sud, tots dos cap avall; Est, base amb base; Oest, punta amb punta. Truc: els cons apunten cap on és el negre de la boia.
Amb aquesta regla no cal memoritzar res més: si els cons miren amunt, el negre és a dalt (Nord); avall, el negre és a baix (Sud); si es donen l'esquena (base amb base), el negre és als dos extrems (Est); i si es miren de cara (punta amb punta), el negre és al centre (Oest).
Els cons de tope són el senyal de dia més important: són el primer que es distingeix a contrallum, quan els colors encara no es veuen.
Quin llum té cada marca cardinal?
Sempre blanc i centellejant, ràpid (Q) o molt ràpid (VQ), amb el truc del rellotge: Est, 3 centelleigs (les 3); Sud, 6 centelleigs i un de llarg (les 6); Oest, 9 centelleigs (les 9); i Nord, centelleig continu (les 12).
Q (ràpid o centellejant): de 50 a 60 centelleigs per minut.
VQ (molt ràpid): de 100 a 120 centelleigs per minut.
LFl (centelleig llarg): un llum d'almenys 2 segons, el que tanca el grup de la cardinal Sud.
Per què la cardinal Sud té un centelleig llarg?
Perquè no la confonguis amb l'Est o l'Oest. Comptar centelleigs ràpids de nit és fàcil d'errar: el centelleig llarg, d'almenys 2 segons, marca el final de cada grup de 6 i el fa inconfusible.
Truc pràctic: quan vegis un llum blanc que fa grups, compta en veu alta. Si no et surt un número clar, espera el grup següent abans de decidir, i confirma-ho amb la carta nàutica, on la sigla (per exemple, Q(9)) surt al costat de la marca.
Abalisament · De nit
Compta els centelleigs: quina marca és?
A «Ritmos de luz» tries la sigla (Q(3), Q(6)+LFl, Q(9)…) i la veus encendre's al seu compàs. A «¿Qué marca es?» només veus el llum, de nit: respons i, quan surt el sol, apareix la boia.
Carregant la demo…
Carregant la demo…
Com es pregunten les marques cardinals a l'examen del PER i del PNB?
Amb una descripció o un dibuix de la boia (colors i cons) o amb el ritme del seu llum, i et pregunten quina marca és o quin és el seu quadrant navegable. La pregunta del llum blanc amb sis centelleigs i un de llarg cada quinze segons (cardinal Sud) ha sortit en diverses convocatòries de Barcelona i Girona.
Aquesta va sortir a l'examen del PER de Barcelona de març de 2025 (model 1), en castellà:
«Navegando al rumbo este, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope son dos conos negros superpuestos con los vértices hacia abajo. ¿Cuál es el cuadrante navegable respecto a la boya?»
a) Norte.
b) Este.
c) Sur. (correcta)
d) Oeste.
Cons cap avall: cardinal Sud, i el seu quadrant navegable és el sud. El parany és el rumb: anar a l'est no canvia res, perquè la cardinal es passa pel costat del seu nom vagis cap on vagis. Una altra que es repeteix: «una llum blanca que fa sis centelleigs més un de llarg cada quinze segons». És la cardinal Sud, Q(6)+LFl; va sortir a Barcelona el març i el juny de 2024 i al PNB de Girona del maig de 2026.
A l'aula virtual practiques amb els exàmens oficials reals de convocatòries anteriors, amb correcció a l'instant. Si estàs organitzant l'estudi, et serveix com aprovar el PER en un mes.
Font: sistema d'abalisament marítim de la IALA (regió A) i Tema 5 del temari del PER d'Altair.
T'estàs preparant el PER o el PNB?
Les demos que has provat formen part de les més de 90 animacions i simuladors de l'Aula Virtual del curs PER/PNB, juntament amb el simulador de carta nàutica i els exàmens oficials reals. El PER costa 490 € i comences pagant 100 €; la resta, en reservar les pràctiques en veler real des de Port Garraf, amb el mateix instructor de la teoria al títol.
Polònia prepara una revisió obligatòria per als vaixells de propietaris estrangers. Què canvia, què passa amb San Marino i per què cap bandera no t’eximeix del títol espanyol.